Traditions du Japon

Jour 1 - Paris Départ de France en direction du Japon

• Décollage de France en direction de Tokyo, la capitale du Japon. Vol en classe économique sur une compagnie aérienne régulière.
• Si vous souhaitez voyager en Classe Affaires ou Première classe, n’hésitez pas à consulter nos conseillers spécialistes.
• Repas en vol.

Jour 2 – TokyoArrivée et visite de Tokyo

• Arrivée à l’aéroport international de Tokyo.

  Après avoir retrouvé notre assistant à la sortie des douanes, qui vous aidera à l’échange de votre coupon de JR Pass 14 jours (Train illimité sur les lignes de la compagnie JR), prenez le train en direction du centre-ville de Tokyo, où se trouve votre hôtel.

• Partez sans tarder à la découverte de la capitale, en tout liberté !
• A commencer par le quartier d'

  Asakusa

  ...

  Vous trouverez le goût et la couleur de l'ancienne Edo, dans les petites arcades et ruelles autour du temple Senso-ji, l'un des plus vénéré du pays, et dont la superbe lanterne rouge de la porte Kaminari-mon en est le symbole. Quartier vivant et populaire, Asakusa est en bordure de la rivière Sumida, qui vous invite à flâner, à pied sur les berges aménagées ou en bateau pour une petite croisière jusqu'à la baie.

• De l'autre côté de la rivière se trouve

  Ryogoku

  , quartier des Sumo.

  Il possède une arène officielle et un petit musée gratuit, ainsi que le superbe Musée Edo-Tokyo, expliquant de manière ludique avec de nombreuses maquettes et reconstitutions l'évolution de la capitale, de sa fondation jusqu'à l'époque moderne.

• A quelques stations de train se trouve l'impressionnante

  Tokyo SkyTree

  ...

  Toute nouvelle tour de télécommunication de 634m de haut dont l'observatoire est un des plus hauts au monde.

• Flânez dans le

  quartier d'Ueno

  !

  Réputé pour l'ensemble des Musées Nationaux, aux collections les plus riches de l'archipel, il est situé au sein de son grand parc arboré. Face à la gare, les petites ruelles marchandes d'Ameyoko, concentrées autour et en dessous des voies de train vous proposent dans une grande animation une variété de produits allant du poisson frais aux vêtements.

• Tokyo est très réputée pour son ambiance électrique, et cela se ressent en particulier dans le

  quartier de l'électronique et des Manga d'Akihabara

  .

  Ne manquez pas de visiter les immenses magasins tels que Yodobashi Camera, spécialisé dans tous les équipements de pointe, ou Animate, plein de produits dérivés de manga. Vous y trouverez également plusieurs salles d'arcades très animées, et des karaokés !

• Déjeuner et dîner libres.
• Nuit à Tokyo en hôtel de catégorie standard.

Jour 3 – TokyoA l’assaut de Tokyo !

• Petit-déjeuner à l’hôtel et journée libre.
• Explorez les lieux

  autour la Tokyo Station

  ...

  Vous trouverez les plus luxueux immeubles de la capitale, surplombant le calme de l'esplanade du Palais Impérial d'un côté, et les boutiques de luxe de Ginza et Nihonbashi de l'autre.

• En continuant vers le Sud, en direction du récent quartier de Shiodome également constitué de tours impressionnantes, vous trouverez le superbe

  Jardin Hama-rikyu

  .

  Ancien domaine impérial, posé sur la baie.

• C'est juste à côté que vous trouverez le

  marché aux poissons de Tsukiji

  !

  Le plus grand au monde et en pleine effervescence dès les premières heures de l'aube !

• A l'Ouest de la ville, le quartier de Shinjuku rassemble de nombreuses

  tours originales

  .

  En particulier l'immeuble de la mairie, dont les deux tours jumelles disposent au 45ème étage d'un observatoire gratuit, offrant un panorama sur toute la ville, du Mont Fuji jusqu'à la baie !

• Le quartier d'

  Harajuku

  quant à lui, joue de la double personnalité...

  Entre l'immense parc Yoyogi, véritable forêt au cœur de la ville, abritant le très épuré sanctuaire Meiji, et les petites ruelles autour de Takeshita-dori, où la foule éclectique et omniprésente recherche les modes les plus originales, les petites boutiques de créateurs, les endroits branchés.

• En continuant vers le Sud, vous tomberez immanquablement sur le

  carrefour de Shibuya

  !

  Le plus grand au monde, impressionnant de jour comme de nuit. Là encore la mode est au rendez-vous avec des centaines de boutiques et de grands magasins proposant des milliers de marques japonaises et internationales : un paradis pour le shopping !

• Déjeuner et dîner libres.
• Nuit à Tokyo en hôtel de catégorie standard.

Jour 4 – Tokyo / Nikko / TokyoTemples et sanctuaires de Nikko

• Petit-déjeuner à l’hôtel et journée libre.
• Nous vous suggérons une journée dans la petite ville de

  Nikko

  , au Nord de Tokyo.

  Nikko, ville classée à l'Unesco, concentre parmi les plus beaux sanctuaires et temples du pays au cœur des montagnes, et en particulier les mausolées des Shogun Tokugawa, à la décoration baroque incroyable. C'est également l'entrée du parc national éponyme, et vous pourrez y voir les cascades Ryuzu et Kegon, parmi les plus célèbres du pays.

• Le soir, reprenez le train en direction de la capitale japonaise.
• Déjeuner et dîner libres.
• Nuit en hôtel de catégorie standard à Tokyo.

Jour 5 – Tokyo / NaganoTraditions bouddhistes à Nagano

• Petit-déjeuner à l’hôtel et départ ce matin en Shinkansen, le célèbre train à grande vitesse, pour la ville de

  Nagano

  , au cœur des Alpes Japonaises.

  La ville est surtout connue à l’étranger car les Jeux Olympiques d'hiver de 1998 y ont eu lieu, mais pour les Japonais le principal intérêt de la ville est le célèbre temple bouddhiste Zenkō-ji, qui, dit-on, abrite la première représentation de Bouddha. Fondé en 552, son bâtiment principal est classé Trésor national, et est aujourd'hui encore la troisième plus grande structure de bois du pays. Ce temple a acquis la faveur des japonais car il n’appartient à aucune secte bouddhiste en particulier et admet les femmes aux plus hautes fonctions. Ainsi, il est administré à tour de rôle par un homme et une femme d’écoles bouddhiques différentes.

• L'arrivée au temple depuis la gare de Nagano se fait par une agréable ruelle bordée de maisons traditionnelles, la

  Nakamise-dori

  .

  Celle-ci propose des boutiques d'artisanat et un grand choix de restaurants de cuisine locale.

• Déjeuner libre.
• Nuit en

  Shukubo

  .

  Un logement accueillant les pèlerins et les visiteurs, au sein de temple Zenko-ji. Le couchage se fera sur futons et tatamis, et vous pourrez déguster un dîner de cuisine végétarienne, typique des temples bouddhistes japonais.

Jour 6 – Nagano / ItoigawaCérémonie bouddhiste et arts traditionnels

• Assistez donc à la la

  cérémonie de l’Oasaji

  , pratiquée tous les matins à l'heure exacte du lever du soleil.

  La cérémonie de l’Oasaji est la raison pour laquelle de nombreux pèlerins se rendent au temple Zenkô-ji. Il s’agit d’une occasion unique d’assister à une prière bouddhiste, et se laisser emporter par ces chants envoûtants.

• Après cette expérience mystique, votre petit-déjeuner traditionnel vous attendra au Shukubo où vous avez passé la nuit !
• Reprenez ensuite le Shinkansen dans la matinée, jusqu’à la petite ville d’

  Itoigawa

  .

  Hors de tout circuit touristique classique, et où de superbes rencontres vous attendent...

• Vous serez accueillis à la gare par notre représentant local anglophone, qui vous guidera à travers cette

  ville de pêcheurs

  .

  Entre son petit port et les côtes escarpées de la Mer du Japon, et de très photogéniques rizières en terrasse sur les contreforts des Alpes Japonaises. Vous aurez l’occasion aujourd’hui de découvrir un des nombreux métiers d’art et d’artisanat que le Japon a su préserver au fil des siècles, et dont les traditions sont passées de génération en génération.

• Vous pourrez ainsi participer à

  plusieurs activités

  de votre choix...

  Cérémonie du thé, cours de Kendo (art martial des samouraïs) ou de Taiko (tambours japonais), pêche en mer, échange avec un maître Sushi ou un brasseur de Sake, ou encore rencontre avec les champions juniors d’une école de Sumos !

• Déjeuner libre.
• Nuit en

  ryokan traditionnel

  .

  Sur futons et tatamis, pour profiter de l'expérience unique d'un dîner typiquement japonais et des bains de sources chaudes volcaniques Onsen.

Jour 7 – Itoigawa / Gorges de KurobeLes Gorges de Kurobe

• Petit-déjeuner à l’hôtel.
• Continuation en Shinkansen, le long de la mer du Japon, pour découvrir un site naturel au charme unique : les

  gorges de Kurobe

  .

  Depuis la station thermale d’Unazuki-Onsen embarquez dans le petit train historique, aux wagons ouverts sur la nature, qui vous conduira au fond de la gorge, entre rivière et montagne, au cœur d'une forêt aux mille couleurs.

• Deux belles randonnées

  vous attendent dans cette gorge...

  En descendant le long de la rivière et ses eaux transparentes jusqu'au site de Sarutobi (le "saut des singes"), ou bien remontant la vallée plus profondément, jusqu'au superbe Onsen de Babadani, où vous pourrez vous baigner dans des sources chaudes en pleine nature !

• Déjeuner libre.
• Nuit en

  ryokan traditionnel

  .

  A Unazuki-Onsen, pour profiter un dîner japonais et des bains de sources chaudes Onsen.

Jour 8 – Gorges de Kurobe / KanazawaKanazawa, Ville des Samouraïs

• Petit-déjeuner à l’hôtel.
• Après avoir bien profité de cette escapade au grand air, prenez la direction de

  Kanazawa

  .

  Ville de samouraïs et de geishas sur les côtes de la Mer du Japon, et centre exclusif de production de feuilles d'or sur l'archipel. Cette ancienne place forte, fief du puissant clan de samouraïs Maeda, a réussi préserver son charme d'antan et ses quartiers aux demeures traditionnelles. Témoin vivant d'une histoire passionnante, flânez au cœur du quartier de Nagamachi au sein duquel vous pourrez visiter la maison du clan Nomura.

• Cap ensuite sur les quartiers d'

  Higashi-chaya et Nishi-chaya

  .

  Écrin de nombreuses maisons de thé en bois. Vous pourrez d'ailleurs visiter la maison Shima, exposant des objets relatifs au quotidien des Geishas : kimonos, accessoires, instruments de musique, etc...

• Déjeuner et dîner libres.
• Nuit en hôtel de catégorie standard à Kanazawa.

Jour 9 – KanazawaKanazawa et le Jardin Kenrokuen

• Petit-déjeuner à l’hôtel et journée libre pour profiter de Kanazawa.
• Au centre de la ville, face au parc du château, ne manquez sous aucun prétexte le jardin

  Kenroku-en

  .

  Réputé à juste titre l'un des trois plus beaux du Japon. Il jouxte le parc du château, dont il ne reste que quelques remparts et tourelles, qui est lui aussi agréable pour une balade.

• A l'intérieur du jardin vous trouverez l'entrée de la

  villa Seisonkaku

  .

  Chef d'œuvre d'architecture traditionnelle, et véritable musée narrant les coutumes anciennes des familles de samourais.

• A quelques encablures se trouvent les rues piétonnes bouillonnantes du

  marché Omicho

  ...

  L'un des plus grands et des plus vivants du pays, et lieu de choix pour déguster des spécialités locales de fruits de mer !

• Et si vous aimez l'art contemporain, le

  Musée du 21ème siècle

  vous émerveillera !

  Il possède de très originales installations permanentes, et des expositions temporaires d'artistes de renom.

• Déjeuner et dîner libres.
• Nuit en hôtel de catégorie standard à Kanazawa.

Jour 10 – Kanazawa / KyotoKyoto, l’ancienne capitale

• Petit-déjeuner à l’hôtel.
• Prenez aujourd’hui le train direct à destination de

  Kyoto

  .

  La capitale historique du Japon, que vous pourrez découvrir en toute liberté.

• Au Nord-Ouest de la ville, vous trouverez trois des plus célèbres monuments de l'ancienne capitale : le

  Ninna-ji

  .

  Superbe et immense complexe de temples réservés à la famille impériale, aux nombreux bâtiments et jardins de styles et époques variées, le Ryôan-ji, dont le jardin sec et ses 15 pierres savamment disposées pour n'être jamais toutes visibles d'un seul regard, est une invitation à la méditation zen, et enfin le Pavillon d'Or (Kinkaku-ji) , superbe réalisation architecturale, dont le reflet sur le lac à son pied et le contraste avec le jardin autour ne peut qu'en faire ressortir la perfection.

• Découvrez le château

  Nijo-jo

  !

  Ancien palais des Shogun superbement décoré en plein cœur de la ville.

• Pour profiter de l'animation du centre-ville, en particulier en soirée, rendez-vous au croisement des grandes artères Shijo et Kawaramachi, dans les galeries couvertes piétonnes de Teramachi, ou bien dans les petites ruelles de Pontocho, bordées de bars et de restaurants.
• Déjeuner et dîner libres.
• Nuit en hôtel de catégorie standard à Kyoto.

Jour 11 – KyotoExquise Kyoto !

• Petit-déjeuner à l’hôtel et journée libre à Kyoto.
• Dédiez une journée complète à parcourir l'Est de la ville, regroupant une multitude de

  temples et sanctuaires

  .

  Du Pavillon d'Argent (Ginkaku-ji) au Nord, descendez le long de l'agréable Chemin de la Philosophie, entre canal et cerisiers, et arrêtez-vous en chemin au temple Eikan-do et ses incroyables couloirs de bois reliant les différents bâtiments du complexe, ou encore au temple Nanzen-ji, avec sa porte imposante et un aqueduc de style romain, pour le moins original, au milieu de son jardin !

• Passez ensuite par le

  sanctuaire Heian

  ...

  Construit pour le millénaire de la ville, dans le style aux influences chinoises du premier palais impérial.

• Kyoto, ville aux mille temples, est aussi réputée pour ses

  quartiers parfaitement préservés

  .

  Les ruelles piétonnes pavées Sannen-zaka et Ninen-zaka, bordées de maisons typiques et de commerces traditionnels, vous permettront de monter tranquillement jusqu'au temple Kiyomizu-dera, dont la source d'eau pure (traduction littérale du nom du temple) est réputée sacrée et dont l'impressionnante terrasse de bois offre une vue imprenable sur la ville et les collines environnantes.

• A quelques pas, en redescendant vers la tranquille rivière Kamo-gawa, flânez dans les ruelles typiques du quartier de

  Gion

  .

  Bordées de maisons de thé, vous pourrez, avec un peu de chance, y croiser des Geisha !

• Déjeuner et dîner libres.
• Nuit en hôtel de catégorie standard à Kyoto.

Jour 12 – Kyoto / Nara / Uji / KyotoLe Bouddha de Nara et le Thé d’Uji

• Petit-déjeuner à l’hôtel et journée libre.
• L'excursion la plus incontournable depuis Kyoto reste la superbe ville de

  Nara

  ...

  Ancienne capitale également (avant Kyoto), dont l'agréable parc où flânent des daims en liberté concentre de nombreux temples anciens, classés au Patrimoine Mondial de l’Unseco.

• Ne manquez pas le temple

  Tôdai-ji

  !

  Une des plus grandes structures en bois au monde, qui abrite un Grand Bouddha de bronze très vénéré. Le sanctuaire Kasuga et ses centaines de lanternes de pierre en pleine forêt, mangées par la mousse et le temps, vous séduira par son ambiance envoûtante.

• Sur votre trajet retour en direction de Kyoto, arrêtez-vous à

  Uji

  !

  Petite ville célèbre pour son pavillon Byodo-in, à l’architecture de tradition chinoise, et surtout ses plantations de thé, offrant l'une des meilleures variétés de l'archipel.

• Un autre arrêt vous permettra de visiter le très célèbre sanctuaire

  Fushimi Inari

  ...

  Connu pour ses milliers de torii rouges qui s'y succèdent sur plusieurs kilomètres, formant de véritables couloirs colorés au cœur d’une épaisse forêt de cèdres.

• Retour à Kyoto pour la nuit.
• Déjeuner et dîner libres.
• Nuit en hôtel de catégorie standard à Kyoto.

Jour 13 – Kyoto / Kinosaki OnsenKinosaki-Onsen, la ville thermale

• Petit-déjeuner à l’hôtel.
• Départ aujourd’hui en train rapide à destination du village de

  Kinosaki-Onsen

  ...

  Réputé à travers tout le Japon comme l’une des meilleures stations thermales de sources chaudes volcaniques, exploitées depuis 1909. Ignorée des touristes occidentaux, cette ville au charme ancestral est en effet réputée pour ses 7 bains publics, accessibles gratuitement pour les résidents des ryokans de la ville, et dont vous pourrez vous-même profiter !

• De jour comme de nuit, la coutume invite à sortir de son auberge,

  vêtu du yukata traditionnel

  ...

  (kimono de coton léger) et de geta (socques de bois), afin de se promener tranquillement, de bain en bain, et goûter aux plaisirs d'un Japon ancien, presque inchangé depuis plus d'un siècle...

• Déjeuner libre.
• Nuit en

  ryokan traditionnel

  .

  Sur futon et tatami, avec dîner gastronomique japonais inclus.

Jour 14 – Kinosaki OnsenLe japon rural

• Petit déjeuner traditionnel au Ryokan.
• Prolongez aujourd’hui votre exploration de cette région rurale aux multiples facettes.
• Ne manquez pas tout d’abord la visite du

  temple Onsen-ji

  sur les hauteurs de la ville.

  Accessible en téléphérique ou par une randonnée (un peu difficile) dans sa forêt sacrée, et vous offrant un superbe point de vue sur la ville et les montagnes environnantes.

• Accessible rapidement en un arrêt de train, vous trouverez le petit village de pêcheurs de

  Takeno

  .

  Profitez de sa belle plage de sable clair et de grandes randonnées dans les collines environnantes, jusqu'aux étonnantes formations rocheuses de Kirihama.

• Vous pourrez également louer un vélo au centre d'information touristique, et explorer librement les

  alentours de Kinosaki

  ...

  Au milieu des champs et des rizières, et vous rendre au sanctuaire des grues de Konotori no Sato, et bien aux formations volcaniques uniques des grottes de Genbudo.

• Déjeuner libre.
• Nuit en

  ryokan traditionnel

  .

  Sur futon et tatami, avec dîner gastronomique japonais inclus.

Jour 15 – Kinosaki Onsen / Himeji / OkayamaLe Château d’Himeji et le jardin d’Okayama

• Après votre petit déjeuner traditionnel pris au Ryokan, il est temps de rejoindre les côtes de la Mer Intérieure de Seto.
• Durant le trajet, nous vous suggérons d'effectuer une

  escale à Himeji

  ...

  A la découverte du plus célèbre château du Japon, l’un des trois seuls châteaux en bois de l’archipel encore existant. Edifié au XIVème siècle, et classé à l’Unesco, il s’agit du plus impressionnant exemple de ce qu'était une citadelle fortifiée japonaise au temps des samouraïs. Sa jolie couleur blanche lui vaut le sobriquet affectueux de château du héron blanc.

• Depuis le sommet donjon, vous bénéficierez d’une jolie vue sur la

  plaine de Himeji

  !

  Ainsi que les toits aux tuiles recourbées, conférant à l'édifice cette fière allure.

• Après la visite du château, baladez-vous dans le charmant jardin

  Koko-en

  .

  Celui-ci offre un panorama travaillé, entre arbustes joliment taillés et petits étangs enjambés de ponts de pierre.

• Embarquez à nouveau à bord du Shinkansen pour rejoindre

  Okayama

  cet après-midi.

  La ville renferme quelques trésors à explorer. L'impressionnant château féodal, U-jô, tout de noir vêtu fut édifié en 1597, détruit par un bombardement en 1945, puis reconstruit à l’identique en 1966. Son donjon principal domine le jardin Koraku-en, classé parmi les trois plus beaux de l’archipel. Étangs, collines, rizières et plantations de thé en font un très agréable lieu de promenade, très étonnant par sa disposition ouverte aux vues dégagées, aux antipodes des jardins classiques japonais.

• Déjeuner et dîner libres.
• Nuit en hôtel de catégorie standard à Okayama.

Jour 16 – Okayama / Hiroshima / MiyajimaLe Sanctuaire flottant de Miyajima

• Petit-déjeuner à l’hôtel.
• Départ en Shinkansen pour la ville d'

  Hiroshima

  .

  Vous pourrez visiter le Parc de la Paix, dont le dôme symbolique est mondialement reconnu, et son musée commémoratif très détaillé et saisissant.

• Ne manquez pas de goûter la spécialité locale ce midi : les galettes

  Okonomi-yaki

  .

  Préparées à base de chou, viandes et fruits de mer au choix, un régal original et consistant !

• Continuation vers la petite île de

  Miyajima

  ...

  où vous passerez la nuit dans une auberge traditionnelle (ryokan), sur futon et tatamis, avec un dîner et un petit-déjeuner japonais. L'île luxuriante de Miyajima abrite un des trésors les plus célèbres du Japon : le fameux Torii rouge flottant sur les flots, classé à l’Unesco.

• Visitez le magnifique sanctuaire vermillon Itsukushima, posé sur pilotis, auquel est rattaché le torii.
• Déjeuner libre et dîner inclus.
• Nuit en ryokan traditionnel, sur futon et tatami, à Miyajima.

Jour 17 – Miyajima / OsakaLes Néons d’Osaka

• Après votre petit déjeuner traditionnel pris au Ryokan, profitez d’un dernier tour sur l’île sous la fraîcheur matinale.
• Ne manquez pas d'explorer les alentours, particulièrement le temple

  Daishô-in

  .

  Notamment ses centaines de statues, et le parc Momiji avec ses daims en liberté.

• Pour un panorama sur toute la Mer Intérieure et sa constellation d'îles et d’îlots, faites une belle randonnée jusqu'au sommet du Mont Misen à 535m de haut.
• Embarquez une dernière fois à bord du Shinkansen pour rejoindre

  Osaka

  en fin de la journée.

  Parcourez la mégalopole, son château dont le donjon s’élève au sein d'un agréable parc, son quartier des temples de Shitenno-ji au Sud, son parc d'attraction Universal Studios sur le thème des grands films hollywoodiens, et son immense aquarium sur le port…

• Ne manquez pas la vue depuis la célèbre tour Umeda Sky Building au soleil couchant, et pour profiter de l'animation qui fait la réputation de la ville, baladez-vous dans le quartier de Dotombori, et ses néons se reflétant dans les eaux du canal !
• Déjeuner et dîner libres.
• Nuit en hôtel de catégorie standard à Osaka.

• Petit-déjeuner à l’hôtel.
• Derniers moments pour profiter d’Osaka et faire vos achats avant votre retour.
• En fonction de vos horaires de vols, vous prenez la navette en direction de l’aéroport du Kansai.
• Vol régulier pour Paris en classe économique.
• Repas en vol.
• Arrivée à Paris.